В подобной ситуации Серкан решает стать мошенником, искренне веря, что этот способ принесет ему желаемое благополучие. Но вскоре он сталкивается с другими обманщиками, которые обучают его искусству мошенничества на высшем уровне. Русский перевод: В захватывающем турецком сериале "Два лжеца" сюжет разворачивается вокруг молодого Серкана, который отдал свою жизнь желанию стать богатым и в конце концов достиг своей цели. Но судьба подкидывает ему горькое разочарование - он обнаруживает, что его любимая девушка использовала его только из-за его состояния, а не по настоящей любви. В такой ситуации Серкан принимает решение стать самим мошенником, веря, что это единственный путь к желаемому успеху. Он начинает обучаться искусству обмана у опытных мошенников, чтобы достичь высшего уровня совершенства в своем деле. Абсолютно разочарованный и решивший отвлечься от своих проблем, Серкан принимает решение отправиться в одиночество на роскошный курортный отель. Другая ключевая героиня, Дуйгу, родилась в состоятельной семье, но все же стремится к самостоятельности. Хотя она скрывает свое происхождение от всех, она упорно доказывает, что способна добиться успеха своими собственными силами. Выгоревший бизнесмен и девушка, которая только что уволилась, они оба натыкаются на друг друга в самый неподходящий момент. Однако, по прошествии некоторого времени, сближение между Серканом и Дуйгу становится более серьезным. Когда тайна разоблачается, они понимают, что несмотря на ложь их первой встречи, у них есть настоящие чувства друг к другу. Они решают, что будут бороться за свое счастье вместе. Судьба также переигрывает роль и в деловой жизни Серкана, приводя его к странному проекту: он должен создать идеальную романтическую комедию из реальной жизни. Дуйгу становится его специально подобранной главной героиней, и они начинают работать вместе. В процессе работы над проектом, Серкан и Дуйгу все больше узнают о друг друге и становятся неразлучными. Благодаря своей совместной работе они оба понимают, что настоящая любовь находится в самых неожиданных местах, и что даже изначально ложные отношения могут перерасти в настоящие. Они узнают цену истинной любви и понимают, что необходимо бороться за нее, даже если это означает преодолеть все трудности и препятствия. Перемены в жизни Серкана и Дуйгу происходят благодаря их встрече на курорте, и они оба понимают, что встретили друг друга не случайно. Сейчас они точно знают, что будут рядом снова, несмотря на все сложности и возможные проблемы. Ведь любовь преодолевает все преграды. Особенно Серкан старается не раскрывать свое богатство, помня о прошлом опыте, когда его возлюбленная оказалась заинтересованной только в его деньгах. Телесериал "Два лица" обещает захватывающее путешествие сквозь сложные отношения, лживые маски и неожиданные повороты судьбы.